Upcoming board game Canvas lets you paint your own masterpiece using transparent cards A brush with depth. 4